Significado de bugiava-vo-lo

    A forma bugiava-vo-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de bugiarbugiar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de bugiarbugiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bugiarbugiar
    ( bu·gi·ar

    bu·gi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Fazer bugiaria; agir como bugio ou macaco.


    ir bugiar

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado; ir pentear macacos; ir plantar batatas (ex.: olha, vai bugiar!).

    mandar bugiar

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Afastar alguém ou mostrar desejo de que alguém se afaste ou vá embora (ex.: ele veio chatear-me, mas eu mandei-o bugiar.). = MANDAR À FAVA, MANDAR PENTEAR MACACOS

    etimologiaOrigem:bugio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    bugia | n. f.

    Fêmea do bugio....


    bugiaria | n. f.

    Modos de bugio ou de macaco....


    bugio | n. m.

    Designação comum às espécies de primatas....


    bugiar | v. intr.

    Fazer bugiaria; agir como bugio ou macaco....


    macaco | n. m. | adj.

    Mamífero quadrúmano da ordem dos primatas, de face nua, com mãos e pés preênseis terminados por unhas....


    A palavra "bugiava-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?