Significado de borbotes-lhe

A forma borbotes-lheé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de borbotarborbotar].

borbotarborbotar

( bor·bo·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Expelir ou sair aos borbotões; brotar em borbotões. = BORBOTEJAR

verbo intransitivo

2. Lançar botões (ex.: a planta já está a borbotar). = ABOTOAR, GERMINAR

= SinónimoSinônimo geral: BORBOTOAR

Origem:talvez de borb[ulhar] + [br]otar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "borbotes-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

borboteis-lhe borbotas-lhe borbotei-lhe borbotem-lhe borbote-lhe borbotes-lho borbotes-lhes

Palavras vizinhas

borbotar borbotável borbotejante borbotejar borboto borbotoante borbotoar

Esta palavra no dicionário

borbotante | adj. 2 g.

Que expele algo ou que sai aos borbotões....

borbotão | n. m.

Bolha de água que brota....

borboto | n. m.

Botão de planta....

caralhota | n. f.

Pão arredondado cozido no forno, geralmente de lenha, tradicional da zona de Almeirim....

borbulhoso | adj.

Cheio de borbulhas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "borbotes-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas