boléia Será que queria dizer boleia? Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! boleiaboléiaboleia ( bo·lei·a bo·léi·abo·lei·a ) Assento de cocheiro. nome feminino 1. Pau fixo na ponta da lança para sujeitar os tirantes do tiro dianteiro. 2. Modo de conduzir trens, indo o cocheiro montado na besta de sela. 3. Assento de cocheiro. = ARQUINHA 4. [Brasil] [Brasil] Assento ou cabina de motorista. 5. [Brasil] [Brasil] Carroçaria aberta de um camião. 6. [Portugal] [Portugal] Acto de transportar ou de ser transportado gratuitamente num veículo. (Equivalente no português do Brasil: carona.) à boleia• Com transporte gratuito num veículo (ex.: viagem à boleia; vou para casa à boleia). boleia mestra•Aquela a que se prendem os tirantes das bestas do tronco. Origem etimológica:francês volée. Grafia no Brasil:boléia. Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:boleia. Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: boléia. Grafia em Portugal:boleia.