Auxiliares de tradução

    Traduzir "bandarilhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Toureiro que, a pé, espeta bandarilhas no touro....


    bandarilha | n. f.

    Haste ornamentada, usada para tourear, sendo espetada no cachaço do touro....


    garrocha | n. f.

    Haste de pau que tinha na extremidade um ferro farpado com que se toureava antes do uso da bandarilha....


    bandarilhar | v. tr. e intr. | v. tr.

    Cravar bandarilhas aos pares....


    parear | v. tr. | v. tr. e intr.

    Cravar bandarilhas aos pares....


    A palavra "bandarilhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Há uma espécie de competição na qual são realizadas três provas de três diferente esportes e que recebe o nome de triátlon. Qual seria a definição para uma competição com dois esportes distintos: diátlon ou biátlon?