PT
BR
Pesquisar
Definições



automatizado

A forma automatizadopode ser [masculino singular particípio passado de automatizarautomatizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
automatizadoautomatizado
( au·to·ma·ti·za·do

au·to·ma·ti·za·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que se automatizou (ex.: tarefas automatizadas).

2. [Informática] [Informática] Que permite efectuar determinada tarefa sem recurso à intervenção humana (ex.: operação automatizada; tratamento automatizado de dados pessoais). = AUTOMÁTICO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de automatizar.

automatizarautomatizar
( au·to·ma·ti·zar

au·to·ma·ti·zar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Tornar ou tornar-se automático. = MECANIZAR

etimologiaOrigem etimológica:autómato + -izar.

automatizadoautomatizado

Auxiliares de tradução

Traduzir "automatizado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



Palavra do dia

voga-avantevoga-avante
( vo·ga·-a·van·te

vo·ga·-a·van·te

 )
Imagem

NáuticaNáutica

Indivíduo que rema.


nome masculino de dois números

[Náutica] [Náutica] Indivíduo que rema. = REMADOR, REMEIRO

etimologiaOrigem etimológica:forma do verbo vogar + avante.