PT
BR
Pesquisar
Definições



ateliês

A forma ateliêsé [masculino plural de ateliêateliê].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ateliêateliê
( a·te·li·ê

a·te·li·ê

)


nome masculino

1. Local de trabalho de um artista ou de quem trabalha em seu nome (ex.: ateliê de arquitectura). = ESTÚDIO

2. Local onde artesãos ou operários podem trabalhar em conjunto (ex.: ateliê de costura). = OFICINA

3. Aula ou curso prático sobre uma actividade ou um assunto específico (ex.: ateliê de escrita; ateliê de fotografia). = OFICINA

etimologiaOrigem etimológica:francês atelier.
ateliêsateliês

Auxiliares de tradução

Traduzir "ateliês" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.


"de que" ou apenas "que"? E.g.: "foram avisados que" ou "foram avisados de que"?