PT
BR
Pesquisar
Definições



arvorada

A forma arvoradapode ser [feminino singular de arvoradoarvorado], [feminino singular particípio passado de arvorararvorar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arvoradaarvorada
( ar·vo·ra·da

ar·vo·ra·da

)


nome feminino

Acto de levantar os mastros (do navio) e fazer-se à vela.

arvorararvorar
( ar·vo·rar

ar·vo·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr em posição vertical. = EMPINAR, ENDIREITAR, LEVANTAR

2. Pôr em sítio alto. = ERGUER, HASTEAR, IÇAR

3. Fingir ter. = ALARDEAR

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Plantar árvores. = ARBORIZAR


verbo transitivo e pronominal

5. [Popular] [Popular] Atribuir(-se) título, cargo, condição ou qualidade.


verbo intransitivo

6. [Pouco usado] [Pouco usado] Sair de repente. = ABALAR, FUGIR

etimologiaOrigem etimológica:árvore + -ar.

arvoradoarvorado
( ar·vo·ra·do

ar·vo·ra·do

)


nome masculino

1. Elevado provisoriamente a algum cargo ou posto.


adjectivoadjetivo

2. Levantado como árvore.

3. Erguido.

4. Hasteado.

arvoradaarvorada

Auxiliares de tradução

Traduzir "arvorada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?