Significado de aquarteleis-to

A forma aquarteleis-toé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de aquartelaraquartelar].

aquartelaraquartelar

( a·quar·te·lar

a·quar·te·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Acantonar.

2. Alojar em quartel.

3. Dar quartel a.

verbo intransitivo e pronominal

4. Alojar-se.

verbo intransitivo

5. [Marinha] [Marinha] Alar quanto possível para barlavento as escotas das velas latinas.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aquarteleis-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aquartilheis-to aquartelais-to aquarteles-to aquartelei-to aquarteleis-tos aquarteleis-mo aquarteleis-te

Palavras vizinhas

aquartalado aquartelado aquartelamento aquartelar aquartilhamento aquartilhar aquase

Esta palavra no dicionário

aquartelado | adj.

Alojado em quartel....

aquartelamento | n. m.

Ato de aquartelar....

guarnição | n. f.

Adorno ao comprido ou à roda de algum objeto....

aboletar | v. tr. | v. tr. e pron.

Alojar por meio de boleto; aquartelar soldados em casas particulares....

aquartelar | v. tr. | v. intr. e pron. | v. intr.

Acantonar....

Ver mais

A palavra "aquarteleis-to" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas