PT
BR
Pesquisar
Definições



afunilado

A forma afuniladopode ser [masculino singular particípio passado de afunilarafunilar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
afuniladoafunilado
( a·fu·ni·la·do

a·fu·ni·la·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que tem forma de funil. = COANÓIDE

2. Que se estreita a partir de determinado ponto.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de afunilar.

afunilarafunilar
( a·fu·ni·lar

a·fu·ni·lar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou ganhar forma de funil.


verbo transitivo, intransitivo e pronominal

2. Ir estreitando em forma de funil.

etimologiaOrigem etimológica:a- + funil + -ar.

afuniladoafunilado

Auxiliares de tradução

Traduzir "afunilado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



Palavra do dia

ailantoailanto
( ai·lan·to

ai·lan·to

 )


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias árvores do género Ailanthus, da família das simarubáceas, de folhas alternas penadas caducas e de crescimento muito rápido, nativas da Ásia Meridional e da Australásia.

2. [Botânica] [Botânica] Árvore (Ailanthus altissima) da família das simarubáceas, de grandes folhas compostas avermelhadas na ponta, flores esverdeadas dispostas em panículas, originária da Ásia e que é considerada uma espécie invasora na Europa e América do Norte. = ÁRVORE-DO-CÉU

etimologiaOrigem etimológica:latim científico Ailanthus, do malaio kayulangit.