Significado de afanardes-vo-las

    A forma afanardes-vo-laspode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de afanarafanar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de afanarafanar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afanarafanar
    ( a·fa·nar

    a·fa·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Procurar com afã.

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Trabalhar ou operar com afã. = AFADIGAR, AFAINAR-SE, ATAREFAR, AZAFAMAR

    3. [Informal] [Informal] Apoderar-se de algo de modo ilícito. = FANAR

    etimologiaOrigem:latim *afannare, de affaniae, -ae, banalidades.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    afano | n. m.

    O mesmo que afã....


    afanar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Procurar com afã....


    fanar | v. tr.

    Cortar um bocado de....


    pelejar | v. intr. | v. tr.

    Batalhar, combater, brigar....


    pifar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr.

    Tirar sorrateiramente o que pertence a outrem (ex.: pifaram-me a carteira)....


    A palavra "afanardes-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.