PT
BR
Pesquisar
    Definições



    afago

    A forma afagopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de afagarafagar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afagoafago
    ( a·fa·go

    a·fa·go

         )


    nome masculino

    1. Acto de afagar. = AFAGAMENTO

    2. Acção de passar a mão por cima de alguma coisa, geralmente de forma carinhosa. = AGRADO, CARÍCIA, CARINHO, FESTA

    3. [Por extensão] [Por extensão] Carícia, meiguice.

    4. [Figurado] [Figurado] Adulação.

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de afagar.
    Significado de afagoSignificado de afago
    afagarafagar
    ( a·fa·gar

    a·fa·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Passar a mão por cima de, geralmente de forma carinhosa; fazer afagos a. = ACARICIAR, ACARINHAR, MIMAR

    2. Tratar com afago. = ACARINHAR

    3. [Figurado] [Figurado] Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR, ALIMENTAR, NUTRIR

    4. [Técnica] [Técnica] Eliminar ou diminuir irregularidades ou asperezas de uma superfície. = ALISAR, APLAINAR, POLIR

    etimologiaOrigem etimológica: árabe khalaqa, tratar com bondade, polir.
    Significado de afagarSignificado de afagar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afago" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.



    Palavra do dia

    flibusteiroflibusteiro
    ( fli·bus·tei·ro

    fli·bus·tei·ro

         )


    nome masculino

    1. Pirata do mar americano das Antilhas, nos séculos XVII e XVIII.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. [Figurado] [Figurado] Que ou quem é aventureiro ou temerário.

    3. [Figurado] [Figurado] Que ou quem é desonesto, ladrão ou trapaceiro.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FILIBUSTEIRO

    etimologiaOrigem etimológica: francês flibustier, do inglês freebooter, do neerlandês vrijbuiter, corsário.
    Significado de flibusteiroSignificado de flibusteiro