PT
BR
Pesquisar
Definições

acontecimento

A forma acontecimentopode ser [derivação masculino singular de aconteceracontecer] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acontecimentoacontecimento
( a·con·te·ci·men·to

a·con·te·ci·men·to

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de acontecer. = EVENTO, FACTO, OCORRÊNCIA, SUCESSO

2. Coisa ou caso inesperado ou que produz sensação (ex.: naquele tempo, um barco no porto era sempre um acontecimento).

etimologiaOrigem etimológica: acontecer + -imento.
aconteceracontecer
|cê| |cê|
( a·con·te·cer

a·con·te·cer

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar-se realidade, devido a uma acção ou a um processo (ex.: isto aconteceu ao meu pai; acontecera um caso extraordinário). [Verbo unipessoal] = ADVIR, OCORRER, SOBREVIR, SUCEDER


aconteça o que acontecer

Expressão indicativa da garantia ou da realização inevitável de algo, independentemente das contrariedades que possam surgir (ex.: aconteça o que acontecer, não se esqueça de ligar o alarme quando sair). = HAJA O QUE HOUVER

etimologiaOrigem etimológica: a- + latim *contingesco, -ere, verbo incoativo de contingo, -ere, tocar, atingir, interessar, encontrar, caber em sorte.
acontecimento acontecimento

Auxiliares de tradução

Traduzir "acontecimento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?


Ver todas