PT
BR
Pesquisar

abalroa

A forma abalroapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de abalroarabalroar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de abalroarabalroar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abalroaabalroa
|ô| |ô|
( a·bal·ro·a

a·bal·ro·a

)


nome feminino

[Náutica] [Náutica] O mesmo que balroa.

Origem etimológica: a- + balroa.
abalroarabalroar
( a·bal·ro·ar

a·bal·ro·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Atracar com balroas.

2. Ir um navio de encontro a outro.

3. [Figurado] [Figurado] Ir de encontro a outra coisa. = CHOCAR, EMBATER, ESBARRAR


verbo pronominal

4. Investir um com o outro.

Origem etimológica: a- + abalroar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "abalroa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.


Ver todas