PT
BR
Pesquisar
    Definições



    abalada

    A forma abaladapode ser [feminino singular de abaladoabalado], [feminino singular particípio passado de abalarabalar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abaladaabalada
    ( a·ba·la·da

    a·ba·la·da

    )


    nome feminino

    1. Partida súbita e inesperada.

    2. Direcção que leva a caça.


    de abalada

    Prestes a partir (ex.: estou de abalada e vim despedir-me).

    De modo apressado ou precipitado (ex.: foram de abalada para o hospital).

    etimologiaOrigem etimológica: feminino de abalado.
    Significado de abalada
   Significado de abalada
    abalarabalar
    ( a·ba·lar

    a·ba·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer oscilar.

    2. [Figurado] [Figurado] Trazer a melhores sentimentos. = COMOVER

    3. Fazer impressão, impressionar.

    4. Assustar, perturbar, agitar.

    5. Causar quebra em.

    6. Impelir, abalançar.


    verbo intransitivo

    7. Oscilar.

    8. Ir-se embora. = RETIRAR-SE

    9. Fugir; partir.


    verbo pronominal

    10. Agitar-se, alterar-se, perturbar-se.

    11. Assustar-se.

    etimologiaOrigem etimológica: origem controversa.
    Significado de abalar
   Significado de abalar
    abaladoabalado
    ( a·ba·la·do

    a·ba·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que sofreu comoção.

    2. Que não está firme.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de abalar.
    Significado de abalado
   Significado de abalado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abalada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.