açoteia Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! açoteiaaçotéiaaçoteia ( a·ço·tei·a a·ço·téi·aa·ço·tei·a ) nome feminino [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Terraço no alto da casa. Origem etimológica:árabe as-sotaihâ, diminutivo de sataha, terraço. Grafia no Brasil:açotéia. Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:açoteia. Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: açotéia. Grafia em Portugal:açoteia.