Significado de Zombava-se-te

A forma Zombava-se-tepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de zombarzombar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de zombarzombar].

( zom·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer zombaria ou troça de algo ou alguém. = ESCARNECER, ESCARNIR, MOFAR, TROÇAR

verbo transitivo

2. Ridicularizar, gracejar, não dar importância.

3. Não recear.

4. Iludir a vigilância.

5. Seduzir alguém.

zomba, zombando

•Por chalaça, por zombaria.

•Pouco a pouco.

•Como quem não quer.

Origem:espanhol zombar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Zombava-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Zumbava-se-te Zombavam-se-te Zombara-se-te Zombava-se-ta Zombava-se-to Zombava-se-me

Palavras vizinhas

zombal zombaria zombatório zombar zombeirão zombeiro zombetear

Esta palavra no dicionário

aristofanesco | adj.

Relativo a Aristófanes....

derisório | adj.

Que encerra derisão, zombaria....

zombado | adj.

De quem se zombou....

zumba | interj.

Voz imitativa de pancada ou queda....

derrisório | adj.

Que encerra derrisão, zombaria....

Ver mais

A palavra "Zombava-se-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas