prateleira nome râtelier; gradin; étagère; rayon; rayonnage; tablar; tablard; tablette; gondole; case.