verbo charrier; forcer la note; en faire trop; exagérer; outrer; enjoliver; charger; théâtraliser; en faire des kilos; en faire des tonnes; enchérir; faire des kilos; forcer la dose; pousser; en rajouter; grossir; y ajouter du sien; aller fort; chier dans la colle; faire monter la mayonnaise; chérer; cherrer; enfler; gonfler; forcer le trait; monter en épingle; tirer sur la corde; tirer sur la ficelle; raisonner comme un coffre; raisonner comme un coquillage.
Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.
Palavra do dia
gruneirogruneiro
(
gru·nei·ro
gru·nei·ro
)
nome masculino
1.
[Brasil: Baía]
[Brasil: Bahia]
Pessoa que trabalha nas grunas, escavações fundas feitas em terrenos diamantíferos.
=
GARIMPEIRO
2.
[Brasil: Baía]
[Brasil: Bahia]
[Ornitologia]
[Ornitologia]
Ave passeriforme (Scytalopus diamantinensis) da família dos rinocriptídeos, endémica da Chapada Diamantina, no estado brasileiro da Baía.
=
TAPACULO-DA-CHAPADA-DIAMANTINA