Tradução de aparecida para francês

aparecer

1. verbo poindre; faire jour; rabouler sa fraise; rabouler sa peau; apparaître.

2. verbo montrer le bout de l'oreille; montrer le bout de son nez; montrer le nez; pointer; rabouler sa fraise; rabouler sa peau; arriver; dresser; faire jour; faire son apparition; faire une apparition; germer; paraître; percer; poindre; suinter; radiner.

3. verbo arriver; dresser; faire jour; faire son apparition; faire une apparition; germer; paraître; percer; poindre; suinter; radiner; déclarer; luire; présenter.

4. verbo porter.

5. verbo émerger; paraître; dégager; dresser.

6. verbo émerger; paraître; surgir.

aparecido

adjectivo venu.

Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.

Palavra do dia

caminhensecaminhense

( ca·mi·nhen·se

ca·mi·nhen·se

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo à vila portuguesa de Caminha, no distrito de Viana do Castelo.

nome de dois géneros

2. Natural ou habitante de Caminha.

Origem etimológica: Caminha, topónimo + -ense.

PT