PT
BR



    Tradução de forte para espanhol

    forte

    1. advérbio fuerte; potente.
    2. adjectivo fuerte; pesado; gordo; pesada; gruesa.
    3. adjectivo sólido; intenso; fuerte; vigoroso; activo; dinámico; extraordinario; extremo; robusto; dotado; tremendo; endiablado; impulsivo; intensa; vehemente; vigorosa; airoso; bello; bien hecho; bien plantado; castillo; deportiva; deportivo; firme; fornido; gallardo.
    4. adjectivo sólido; capaz; inteligente; sólida.
    5. adjectivo fuerte; agudo; complicado; oscuro; acre; picante; aguda; penetrante; punzante; percutiente.
    6. adjectivo excesivo; exagerada; exagerado; excesiva.
    7. adjectivo importante; grande; intenso; considerable; fuerte; extraordinario; extremo; tremendo; gordo; intensa; triple.
    8. adjectivo sólido; duro; difícil; fuerte; vigoroso; resistente; robusto; rudo.
    9. nome fuerte; fortaleza; alcázar; castillo; potente.
    10. nome [Música] forte.
    Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.


    Palavra do dia

    via-sacravia-sacra
    ( vi·a·-sa·cra

    vi·a·-sa·cra

         )


    nome feminino

    1. [Religião] [Religião] Série de catorze quadros que representam as cenas principais do sofrimento de Cristo antes da sua morte.

    2. [Religião] [Religião] Conjunto das orações que se rezam diante desses quadros.

    3. [Figurado] [Figurado] Longa caminhada.

    4. [Figurado] [Figurado] Grande provação ou sofrimento.

    = SinónimoSinônimo geral: VIA-CRÚCIS

    etimologiaOrigem:via + sacra.
    vistoPlural: vias-sacras.
    iconPlural: vias-sacras.

    Secção de palavras relacionadas