Tradução de acabados para espanhol

acabar

1. verbo acabar; terminar; dejar; seguir; realizar; finalizar; concluir; cesar; cumplir; desarrollar; abandonar; parar; cerrar; suspender; efectuar; perpetrar; completar; interrumpir; consumar; ejecutar; morir; clausurar; esquilmar; expirar; aderezar; aprestar; perfeccionar; pulir.

2. verbo poner fin; eliminar; abolir; anular; cancelar; asesinar; liquidar; interrumpir; invalidar; borrar; casar.

3. verbo pasar; transcurrir.

4. verbo encontrar; finalizar; ir a parar; ser suspendido.

5. verbo disgustar; enfadar.

6. verbo palmarla; ensamblar con pestaña; morir; palmar.

acabado

1. adjectivo acabado; realizado; concluido; acabada; conclusa; concluso; consumado; cumplido; terminada; terminado.

2. adjectivo acabado; cumplida; cumplido; perfecta; perfecto; concluido; terminado.

3. adjectivo acabado; coquetón; coquetona; cuidadoso; perfecto.

4. adjectivo pasado; muerto; buena para la destrucción; bueno para ser destruido; ido.

Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.

Palavra do dia

tríduotríduo

( trí·du·o

trí·du·o

)

nome masculino

1. Período de três dias sucessivos.

2. [Religião] [Religião] Exercícios religiosos que se prolongam ou repetem durante três dias.

3. [Religião] [Religião] Festa eclesiástica que dura três dias.

tríduo pascal

• [Religião católica] • [Religião católica] Conjunto dos três últimos dias da semana santa antes do Domingo de Páscoa (Quinta-Feira Santa, Sexta-Feira Santa e Sábado de Aleluia). (Geralmente com inicial maiúscula.)

tríduo sacro

• [Religião católica] • [Religião católica] O mesmo que tríduo pascal. (Geralmente com inicial maiúscula.)

Origem etimológica: latim triduum, -i.

PT

BR