De forma literal, à letra (ex.: tradução verbum pro verbo)....
lo·bal
adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros