PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

preterintencional

preterintencional | adj. 2 g.

Cujo resultado é mais grave do que a vontade de quem cometeu a acção criminosa ou dolosa (ex.: crime preterintencional)....


Cujo resultado é mais grave do que a vontade de quem cometeu a acção criminosa ou dolosa (ex.: crime preterdoloso)....


preter- | pref.

Exprime a noção de transposição ou transferência (ex.: preterintencional; preternatural)....



Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida: a gramática da língua portuguesa não diz que um advérbio antes do verbo exige próclise? Não teria de ser "Amanhã se celebra"?


O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas