Vestir ou vestir-se com as melhores roupas, com fato domingueiro....
Vestir(-se) com roupa de domingo, com a melhor roupa....
Que se adomingou....
ta·ga·té