Pesquisa nas Definições por:

    pastoreai-lhes

    Relativo a pastor, à pastorícia ou ao pastoreio....


    pastoreio | n. m.

    Ato ou efeito de pastorear....


    cura | n. f. | n. m.

    Ato ou efeito de curar ou de se curar....


    pastorejo | n. m.

    Ato ou efeito de pastorejar....


    apascentar | v. tr.

    Levar o gado ao pasto e vigiá-lo....


    extensificar | v. tr. e pron.

    Tornar ou ficar extenso ou mais extenso (ex.: estudou a dificuldade de extensificar o abastecimento de água na região; a medida média extensificou-se)....


    guardar | v. tr. | v. pron.

    Estar de guarda a....


    pastar | v. tr. e intr. | v. tr.

    Comer o pasto....


    pastorear | v. tr.

    Levar os gados ao campo e guardá-los enquanto pastam; apascentar....


    pastoreador | adj. n. m.

    Que ou o que pastoreia (ex.: capacidade pastoreadora; os aimarás são típicos agricultores e pastoreadores)....




    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?