Pesquisa nas Definições por:

    cimentei

    pozolânico | adj.

    Relativo a pozolana ou que contém pozolana (ex.: cimento pozolânico)....

    alvenaria | n. f.

    Ofício de alvenel ou de pedreiro....

    argamassa | n. f.

    Mistura pastosa feita com cal ou cimento, areia e água....

    lancil | n. m.

    Pedra de cantaria, longa e estreita, que serve para peitoris, vergas de janelas, resguardo de estradas, etc....

    meio-fio | n. m.

    Anteparo que, no porão, vai da popa à proa, para equilibrar a carga....

    carapinha | n. f.

    Cabelo muito crespo e denso, comum em pessoas negras....

    geladeira | n. f.

    Aparelho para fazer gelados....

    hóquei | n. m.

    Jogo ou modalidade desportiva de equipa praticado em campo, sobre o gelo ou em patins e cujo objetivo é introduzir nas redes da baliza adversária uma pequena bola ou um disco (no hóquei sobre o gelo), com um bastão espalmado e recurvado numa extremidade....

    massa | n. f. | adj. 2 g. | n. f. pl.

    Farinha diluída num líquido, formando pasta....

    cobogó | n. m.

    Peça de construção, feita geralmente de cimento, argila, gesso ou vidro, como um tijolo parcialmente vazado, destinada a permitir iluminação parcial e arejamento....

    maçacote | n. m.

    Cimento de cal que se usa para revestir pisos de terra....

    gunite | n. f.

    Mistura de cimento, areia e água destinada a ser aplicada ou pulverizada com uma mangueira de pressão, usada como material de construção, de revestimento e de reparação....

    berma | n. f.

    Espaço que medeia entre a muralha e o fosso....

    betonilha | n. f.

    Substância feita de cimento e areia para revestir pavimentos....

    capim | n. m.

    Nome de várias plantas gramíneas e ciperáceas, forraginosas....

    siderocimento | n. m.

    Material de construção em que entra ferro e cimento....

    silo | n. m.

    Tulha subterrânea, impermeável, onde se conservam forragens verdes, cereais, etc....



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
    Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
    Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar