Pesquisa nas Definições por:

    cavilharmos

    subclávio | adj.

    Que está debaixo de cada uma das clavículas (ex.: músculo subclávio)....

    arquiclavo | n. m.

    Regente de igreja ou mosteiro....

    arruela | n. f.

    Chapa redonda que se mete na cavilha ou no parafuso, para distribuir a pressão....

    batocaduras | n. f. pl.

    Conjunto de chapas e cavilhas que seguram as mesas das enxárcias contra o costado do navio....

    escalmo | n. m.

    Cavilha de ferro ou de madeira colocada verticalmente na borda do barco para nela jogar o remo por meio de corda ou estropo....

    escatel | n. m.

    Abertura longitudinal no extremo de uma cavilha para meter a chaveta....

    mata-boi | n. m.

    Tira de couro que une o eixo ao leito das carretas....

    arvela | n. f. | n. f. pl.

    Pequena ave passeriforme (Motacilla alba) insetívora da família dos motacilídeos, de dorso cinzento, topo da cabeça e pescoço pretos, cara e ventre brancos, cauda comprida e baloiçante....

    perónio | n. m. | adj.

    Osso da perna que fica do lado exterior em relação à tíbia....

    perno | n. m.

    Pequeno eixo ou cavilha cilíndrica de vários maquinismos....

    rebite | n. m.

    Volta que se dá à ponta do prego para o manter fixo ou preso....

    anilha | n. f.

    Aro ou argola....

    anina | n. f.

    Menina....

    cintado | adj. | n. m.

    Que tem cinta....

    enxama | n. f.

    Cavilha de madeira onde joga o remo, no barco....

    forcaz | n. m.

    Peça de charrua, aberta adiante em forma de forca e na qual entra uma cavilha chamada rebate....

    gonfose | n. f.

    Articulação imóvel ou muito pouco móvel, na qual os ossos ficam incrustados um no outro, como é o caso dos dentes nos alvéolos....

    gonzo | n. m.

    Peça, geralmente metálica, composta por duas partes que ligam ao mesmo eixo, permitindo movimento em portas, janelas, tampas, etc. (ex.: os gonzos do portão foram pintados de verde)....



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
    Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
    Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar