Pesquisa nas Definições por:

    ACIDENTARMOS

    desigual | adj. 2 g.

    Não igual; diferente....

    diante | adv. | prep.

    Defronte; em frente; à vista; em primeiro lugar; na sua presença....

    iníquo | adj.

    Contrário à equidade....

    ofídico | adj.

    Relativo a ou próprio de serpente (ex.: o hospital já recebeu vários casos de acidentes ofídicos)....

    rocambolesco | adj.

    Que tem, pelas suas aventuras extraordinárias ou inverosímeis, semelhança com a figura de Rocambole, herói aventureiro do escritor francês Ponson du Terrail (1829-1871) (ex.: história rocambolesca)....

    CIPA | sigla

    Sigla de Comissão Interna de Prevenção de Acidentes....

    aberratio ictus | loc.

    Erro ou acidente na execução do delito que leva o criminoso a atingir pessoa diversa da que pretendia ofender....

    cardioembólico | adj.

    Relativo a êmbolo com origem no coração (ex.: acidente vascular cerebral cardioembólico)....

    altibaixo | adj. | n. m. pl.

    Que tem altos e baixos....

    argirismo | n. m.

    Conjunto de acidentes que apresenta a intoxicação pelos sais de prata....

    calamidade | n. f.

    Grande mal comum a muitos; acontecimento que causa danos, destruição ou morte a muita gente (ex.: a situação de seca generalizada é uma calamidade; prevenção de acidentes graves e calamidades)....

    calismo | n. m.

    Acidentes mórbidos, causados pela potassa....

    caminho | n. m.

    Nome genérico de todas as faixas de terreno que conduzem de um a outro lugar....

    escapatória | n. f.

    Maneira de escapar a algo desagradável ou difícil....

    fator | n. m.

    Agente....

    mata-cães | n. m. 2 núm.

    Preparado venenoso para matar cães....



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
    Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
    Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar