Pesquisa nas Definições por:

    aceleravam-mas

    Que tem aceleração das pulsações cardíacas; que apresenta taquicardia (ex.: pulso arterial taquicardíaco)....


    aeróbico | adj.

    Que acelera a respiração e o consumo de oxigénio....


    arranco | n. m.

    Ato de arrancar....


    meado | adj. | n. m.

    Dividido ao meio; meio....


    ralenti | n. m.

    Movimento lento ou em câmara lenta....


    Tipo de acelerador de partículas cuja frequência do campo elétrico é alterada para compensar o ganho de massa das partículas aceleradas quando se aproximam da velocidade da luz....


    zouk | n. m.

    Música popular com origem nas Antilhas, de ritmo acelerado....


    Ato ou efeito de desacelerar; diminuição de velocidade....


    frevo | n. m.

    Dança de origem pernambucana, de ritmo muito acelerado. [Em 2012, a UNESCO considerou o frevo património cultural e imaterial da humanidade.]...


    pergelissolo | n. m.

    Tipo de solo, composto de terra, rochas e sedimentos, que se mantém permanentemente gelado, nomeadamente na região ártica (ex.: o degelo do pergelissolo pode acelerar o aquecimento global)....


    Irregularidade e aceleração nos batimentos cardíacos ou na pulsação....


    aceleração | n. f.

    Ato ou efeito de acelerar; aumento de velocidade....


    festinação | n. f.

    Aceleração da marcha em certas doenças do sistema nervoso, como no parkinsonismo....


    maresia | n. f.

    Cheiro intenso do mar junto à costa, especialmente na maré baixa ou na vazante....


    motoreta | n. f.

    Espécie de bicicleta motorizada....



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
    Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
    Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!