Auxiliares de tradução

    Traduzir "Matérias" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    a | art. def. f. | pron. pess. f. | pron. dem. f.

    Usa-se antes de um nome feminino que determina com precisão ou para indicar um e todos os elementos de um grupo (ex.: a convidada foi bem recebida; terão de identificar as perdas)....


    de | prep.

    Une ao nome o seu complemento (ex.: folha de papel) e estabelece relação de matéria (ex.: feito de pedra); instrumento (ex.: golpe de espada); modo (ex.: deitado de costas); procedência ou lugar donde (ex.: vir de Lisboa); causa (ex.: morreu de medo); agente (ex.: amado de todos), etc....


    detrítico | adj.

    Relativo a fragmentos ou detritos de algo (ex.: grão detrítico; matéria orgânica detrítica; rochas detríticas)....


    estercoral | adj. 2 g.

    Por onde saem matérias fecais (ex.: fístula estercoral)....


    húmico | adj.

    Que diz respeito ao húmus ou humo (ex.: matéria húmica; substâncias húmicas)....


    A palavra "Matérias" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.