chatear verbo to bore; to annoy; to bore stiff; to bother; to bug; to get on nerves; to irritate; to pester; to piss off; to harass; to hum.